みなさん、おはようございます。
昨日の記事のブックマーク、スターありがとうございます。
最近パソコン作業の時間が長いせいかクビと肩こりが酷いです💦
さて、タイにいると日本を感じさせるものや日本語に日々触れることができるので、そういう意味でホームシックになることはありません。
私が20代前半でオーストラリアに住んだ時は、日本の物が手に入りにくかったです。
それでホームシックになることはありませんでしたが、将来的に住むなら日本の物が手に入りやすい国だな、と思ったものです。
さて、一昨日ですが暑くなる日中を避けて早朝におかずを買いに行くついでに電気料金の支払いにセブンイレブンに行きました。
セブンイレブンには滅多に行かないので、電気料金を支払ったついでにお店をぐるっと見て回ります。
するとあるある~日本語の商品が!
セブンイレブンは日本語の宝庫です(*´艸`*)
そんなわけで、今回は、チェンマイで見かける日本語【セブンイレブンのドリンクはほぼ日本語?編】です。
セブンイレブンでは日本同様ドリンク類の種類が多いです。
アルコールもそうですが、ソフトドリンクやお茶の種類が多いです。
で、そのお茶やドリンク類はほぼ日本語が何かしら書いてあるのではないかと思うくらい日本語を見かけることが多い商品です。
まずはお茶です。
お茶は種類が多いですが、甘いお茶が多いので甘くないお茶を好む日本人は買う時に要注意です!
最近は無糖のものも出ているので、パッケージを良く見てから買うと良いです。
以前は、キャップに色がついているものは甘いお茶だという話を聞きましたが、色がついているものでも無糖のものがあるようです。
私は4年半も日本に帰っていないのでもう記憶が定かではないですが、日本のどこかのお茶にこのパッケージと似ているお茶があったような・・・
くまモンデザインのメロンソーダみたいなもののようです。
ゆきなと書いてありますが、柑橘系?の品種の名前かなんかでしょうか?
パッケージのデザインがクリスマスなので期間限定品かも知れません。
まるっきり日本の商品かと思うような見た目です。
でも多分タイの商品かと思います💦
カルピスラクトソーダは私はたまに買います。
この青森りんご味はセブンイレブン限定販売みたいです。
セブンイレブンでは、セブンイレブンでしか売っていない限定品が他の商品でもあります。
ドリンクコーナーはとにかく日本語遭遇率が高いです。
ひょっとすると英語よりも日本語の方が見るかも知れません。
ポチっと押して頂けると(人''▽`)ありがとう☆
↓ ↓ ↓ ↓